Oh benvinguts! Passeu, passeu...

Sóc la Laia Carnasa, alumna de 1r d'Educació Primària a la UIC. Aquest blog està dedicat, majoritàriament, al crèdit d'Expressió Escrita catalana i castellana del meu grau. Així i tot, també hi trobareu escrits independets a aquest crèdit on parlaré sobre diversos temes. Espero que gaudiu de la lectura.
Bon viatge!

Soy Laia Carnasa, alumna de 1º de Educación Primaria en la UIC. Este blog está dedicado, mayoritariamente, al crédito de Expresión Escrita catalana i castellana de mi grado. Sin embargo, también encontraréis escritos independientes a este crédito donde hablaré sobre diversos temas. Espero que disfrutéis de la lectura.
¡Buen viaje!

jueves, 12 de noviembre de 2015

Correcció de: "Ciutat i país" (Projecte Moscú)

Correcció expressió escrita nº2: Ciutat i país.

L.3: Error: es tractarà. Correcte: tractaré. Explicació: Error d'adequació: no s'ha d'impersonalitzar el text, cal parlar en primera persona per ser més propers. Per tant, no he seleccionat correctament el registre.

L.3: Error: amb referència. Correcte: amb referència a. Explicació: Errada ortogràfica: el connector "amb referència a" porta la preposició "a" al final.

L.5: Error: Pamplona ,Navarra, Correcte: Pamplona (Navarra). Explicació: Errada de cohesió, puntuació: cal possar el país entre parèntesi perquè s'està afegint una informació complementària, s'està fent un aclariment.

L.7: Error: disfr ssa. Correcte: disfressa. Explicació: Errada ortogràfica: disfressa porta e en la segona síl·laba. No ens podem oblidar de posar una lletra després d'utilitzar típex.

L.3-7: Error: En aquest paràgraf parlo sobre festes molt diferents i només parlo sobre una festa d'un lloc concret.  Correcte: Escriure sobre festes que estiguin, més o menys, relaciones entre elles i  que es donin en tota Espanya, no només en una ciutat d'Espanya. Ser general. Explicació: Errada de coherència.

L.8: Error: El següent punt tracta de... Correcte: Un altre punt important és. Explicació: és millor utlitizar el connector un altre punt important  per enunciar que es va a tractar un altre tema.

L.10: Error: Plat tradicional de la cuina catalana. Correcte: Plat tradicional de Catalunya. Explicació: Errada d'adequació.

L.15: Error: Es troba. Correcte: trobem. Explicació: Error d'adequació: no s'ha d'impersonalitzar el text, cal parlar en primera persona per ser més propers. Per tant, no he seleccionat correctament el registre.

L.17: Error: En segon lloc. Correcte: A continuació. Explicació: Errada de cohesió: El connector "en segon lloc" està molt allunyat del connector "en primer lloc" per tant caldria utilitzar un altre connector d'ordre cronològic, com per exemple,: "a continuació."

L.18: Error: estàn. Correcte: podem destacar. Explicació: Errada de cohesió: no he escollit correctament els verbs.

L.19: Error: El següent punt a tractat. Correcte: Pel que fa a. Explicació: Error d'adequació: cal utilitzar un altre connector per encetar el tema.

L.20: Error: alguns exemples d'arquitectura de Barcelona són. Correcte: alguns exemples serien. Explicació: No he de tornar a repetir la paraula arquitectura.

L.21: Error: i també trobem. Correcte: i. Explicació: no he de tornar a repetir el verb trobar.

L.22: Error: [...] Montaner i contruida [...]. Correcte: [...] Montaner, construida [...]. Explicació: Error de cohesió: utilitzar el signe de la coma enlloc del nexe, conjunció, i.

L.24: Error: destacar. Correcte: cal destacar. Explicació: l'infinitiu "destacar" ha d'anar precedir per mot "cal".

L.27: Error: Per anar acabant. Correcte: Per un altre cantó. Explicació: no es pot utlitizar un connector que s'utlitza per acabar el text perquè a continucació ve el connecor finalment.

L.31: Error: Aquesta. Correcte: que. Explicació: Error de cohesió, concretament de nexe.




No hay comentarios:

Publicar un comentario